Rumicode Logo Farsi
Transliteration Notes


Simin Daaneshvar in BBC Farsi

سیمین، ساکن جزیره سرگردانی

"سیمین، ساکن جزیره سرگردانی" فیلمی است که حسن صلح‌جو درباره سیمین دانشور، نویسنده نام‌آور ایرانی ساخته و در اولین سالگرد درگذشت او از تلویزیون بی بی سی فارسی پخش شد.

Contributed on 2013/04/04


Ebtehaj in UCLA

شبی با سایه در دانشگاه یو سی ال ای - لس آنجلس

دانشگاه یو.سی.‌ال.‌ای آذرماه گذشته میزبان شاعر شهیر ایرانی هوشنگ ابتهاج متخلص به «ه.الف.سایه» بود.

Contributed on 2013/03/26


Radio Dastan

رادیو داستان

«رادیو داستان»، اتفاق تازه‌ای است در عرصه نشر و رونق ادبیات داستان در ایران.

بر این باوریم که می‌باید در راستای تحقق رونق داستان و داستان‌خوانی در ایران، جذب طبقه پرتعداد دانشگاهی(فارغ التحصیل و دانشجو)، و نیز مردم عادی و غيردانشگاهيانی که از کتاب روی‌گردان نیستند، به جرگه علاقمندان به داستان کوتاه و رمان و فراهم آوردن زمينه آشتی ايشان با اين دو نوع ادبی، کاری کرد. و برای تحقق این منظور «رادیو داستان» را پیشنهاد داده‌ایم که اتفاق تازه‌ای در عرصه نشر و گسترش ادبيات داستانی ايران خواهد بود.

Contributed on 2013/03/12


Unfinished Story

قلم‌هایی که نیمه راه به زمین افتادند

۱۰ رمان ناتمام نویسندگان شهیر

مرگ معامله ای است ناخوشایند. درد، رنج و هزینه دارد. واقعا بهتر است آدم از مرگ پرهیز کند. عزرائیل هم همیشه در بدترین موقعیت سراغ آدم می آید.

Contributed on 2013/03/12


MohamadAli Jamalzadeh

دیدار با محمدعلی جمال‌زاده

سید محمدعلی جمال‌زاده نویسنده و مترجم معاصر ایرانی است. او را پدر داستان کوتاه زبان فارسی و آغازگر سبک واقع‌گرایی در ادبیات فارسی می‌دانند.

Contributed on 2013/03/11


Twenty Poems

بیست شعر

اثری از‫:‬ آلخاندرا پیزارنیک, محسن عمادی

Contributed on 2013/01/04


Simin Behbahaani

سیمین بهبهانی مثل غزل‌های سعدی است: «سهل و ممتنع».

گفت‌وگو با سیمین بهبهانی، روایتگر زندگی زنی است که تقویم روزهایش، با اتفاق‌های شگفت و گاه بی‌ربط با هم ورق خورده و چه‌بسا در گپ‌وگفت‌های متعددی که با او انجام شده بارها و بارها و به تکرار آن‌ها را شنیده‌ایم.

Contributed on 2012/12/29


My first love story

عاشق شدم، داستانی از نیما افشارنادری

عاشق شدم. نه عاشق دختر همسایه‌ی بزرگ‌تر از خودم در ته کوچه‌ی بن‌بستی در تهران پر دود که آن زمان تعداد پیکان‌های کهنه اش بیشتر از پیاده‌روهای سالم‌ش بود. که در هوای شرجی مرداد ماه. عاشق دختری كوچك‌تر از خودم.

Contributed on 2012/12/18


Shamlou and Hafez

شب یلدا

با حافظ و شاملو

Contributed on 2012/12/18


Shams' Oprah

چکناواریان-اپرای شمس

شنبه که بیاید، در مجموعه فرهنگی و هنری اکو چند اتفاق مهم رخ می‌دهد که یکی از آنان رونمایی پارتیتور اپرای شمس تبریزی است که «لوریس چکناواریان»‌ آن را نوشته است. این اپرا را باید سومین اپرایی دانست که این آهنگساز ایرانی نوشته است.

Contributed on 2012/12/13


Reza Arhaam

کوتاه از زندگی و کارنامه هنری زنده یاد رضا ارحام صدر

زنده یاد رضا ارحام صدر بنیانگذار مکتب کمدی انتقادی در تئاتر ایران بود که بعدها به مکتب تئاتر اصفهان نیز مشهور شد. او فعالیت هنری خود را از سال ۱۳۲۶ با بازی در تئاتر آغاز کرده است. وی موسس «گروه هنری ارحام صدر» در سال ۱۳۴۳ بوده است.

Contributed on 2012/12/13


Mahmoud Javadipour .png

Iranian artist Mahmoud Javadipour passes away at 92

Iranian artist Mahmoud Javadipour, a pioneer in contemporary painting, after long efforts for establishing new styles in Persian art has passed away at the age of 92.

Contributed on 2012/12/13


Salute to New Snow

برف نو، برف نو، سلام، سلام!

احمد شاملو؛ شاعر، نویسنده، روزنامه‌نگار، پژوهشگر، مترجم، فرهنگ‌نویس ایرانی و از بنیانگذاران و دبیران کانون نویسندگان ایران در پیش و پس از انقلاب بود. او در ۲۱ آذر ۱۳۰۴ متولد شد و در ۲ مرداد ۱۳۷۹ درگذشت.

Contributed on 2012/12/13


Sadegh Hedayat's Story

عروسک پشت پرده صادق هدایت به روایت بزرگمهر حسین پور

Contributed on 2012/12/13


Mim e Aziz, a Story

رمان «میم عزیز» نوشته‌ی محمدحسن شهسواری

شهسواری برای جامعه‌ی ادبی نامی کاملاً آشنا ست، برای دیگران اما می‌گویم که او داستان‌نویس و منتقد و داور ادبی و مدرس کارگاه‌های رمان شهر کتاب و نویسنده‌ی رمان «شب ممکن» است و «میم عزیز» هفتمین کتاب و چهارمین رمان اوست که متأسفانه امکان انتشار نیافت.

Contributed on 2012/12/04


Woody Allen's Story

آیه های زمینی - خاطره‌ای از دهه‌ٔ بیست، وودی آلن (ترجمه: اسدالله امرایی)

ترجمه‌ی اسدالله امرایی از داستان الهام بخش وودی آلن برای فیلم نیمه شب در پاریس

Contributed on 2012/12/04


Poetry Night in Berkeley

Poetry and Music Night with Master Hooshang Ebtehaj

Iranian Student Alliance in America at UC Berkeley Presents: Hooshang Ebtehaj Poetry Night with Koorosh Taghavi(Setar) and Pejhman Haddadi(Tonbak)

Contributed on 2012/11/24


Ma'soum e Dovvom

معصوم دوم، هوشنگ گلشیری

یا امامزاده حسین، تو را به خون گلوی جدت سیدالشهدا، به آن وقت و ساعت که شمر گردنش را از قفا برید، من حاجتی ندارم، نه هیچ چیز ازت نمی‌خواهم، ...

Contributed on 2012/11/23


Vaagone Siaah

واگن سیاه، غلامحسین ساعدی

نه، نه، اسم و رسم درست و حسابی نداشت؛ مثل همه‌ی ولگردا، هر گوشه به یه اسم صداش می‌کردن، تو راه‌آهن: هایک، ته شاپور: مایک، تو مختاری: قاراپت، تو تشکیلات: هاراپت، تو سنگلج: برغوس، تو توپخونه: مرغوس، تو لاله‌زار: …

Contributed on 2012/11/23


Pouran Jinchi

Persian Calligraphy Opens a Door to Modern Art

Like many children of her generation growing up in Iran, Pouran Jinchi, 53, learned the ancient art of Persian calligraphy in school. Unlike most children of her generation, when she moved to the United States, she did not leave that education behind.

Contributed on 2012/11/13


Right to Left

Right-to-Left: Arab and Iranian visual cultures spotlighted in Berlin exhibition

The exhibition entitled Right-to-Left now showing in Berlin addresses the changes in Middle Eastern visual culture and society. Featuring 15 artists and graphic designers, the show presents experimental typography, street art and graffiti by up-and-coming artists from the Arab world and Iran and further provides a glimpse into the maturing and modern trends of Arabic and Persian script.

Contributed on 2012/11/13


Poems and Stories

مجلهء تخصصی شعر و داستان، شمارهء پنجم

بررسی جریان فکری شعر عصر مشروطه با تحلیل‌هایی از هادی هزاره‌مقدم، هدی عرب‌زاده و سیاوش محمدی

نگاهی بر کتاب‌های «کم‌کم شبیه زمستان، خیلی خسیس»، «پرستش‌گاه ایزدان مدفون»، «برای سنگ‌ها»، «کافکا در کرانه» و «زوال کلنل»

Contributed on 2012/11/06


Mosaabegheye namaayeshnaame nevisi

جشنواره ملی نمایش‌نامه‌ نویسی با جایزه 12 میلیون تومانی

توسط مركز هنرهای نمایشی و بنیاد ادبیات نمایشی برگزار می‌شود.

مهلت ارسال اثر به نخستین جشنواره ملی نمایشنامه‌نویسی تا سه‌شنبه ۳۰ بهمن ماه ۹۱ است.

Contributed on 2012/11/06


Ne'mat Aazarm

ده شب؛ تجربه‌ای که تکرار نشد

نعمت میرزازاده، متخلص به میم. آزرم، شاعر ایرانی مقیم پاریس است. او در ده شب شعر و سخنرانی کانون نویسندگان ایران که در مهر ۱۳۵۶ در محل باغ انجمن روابط فرهنگی ایران و آلمان در تهران برگزار شد شرکت داشت و در شب دوم، شعر معروف سحوری را به همراه چند شعر دیگر خواند. آنچه در پی می‌آید گزیده ای‌ست از سخنان نعمت آزرم درباره آن ده شب.

Contributed on 2012/11/06


Reza Ghaasemi, an author

نويسنده خارج كشور هنوز زنده است

گفت و گو با رضا قاسمی درباره ادبيات مهاجرت

Contributed on 2012/11/06


Osyan's Books

کتاب

این ستون مختص کتاب‌هایی هست که نویسندگان این کتاب‌ها، انتشارش روی اینترنت رو آزاد کرده‌اند.

Contributed on 2012/11/06


Fereidoun Moshiri

دوازدهمین سالگرد درگذشت فریدون مشیری

دیدگاه آتشی و شمس لنگرودی درباره‌ی فریدون مشیری

Contributed on 2012/10/25


Paul Auster

جديد‌ترين گفت‌وگو با پل استر 
پا به زمستان ‌عمرت گذاشته‌ای!

می‌خواستم اين كتاب را بنويسم، خب آن را نوشتم. آيا علتش رسيدن به سنی است كه من الان در آن قرار دارم؟ نمی‌دانم! مطمئن نيستم. عجيب اين‌كه نمی‌دانم تمام اين سالگرد‌های40 سالگی كه در چند سال گذشته برگزار شده، باعث شده من زياد به روز‌های قديمی زندگی‌ام پرتاب شوم؟ من در آثارم از چيز‌هايی حرف زده‌ام كه چندان دغدغه خاطرم نبوده‌اند، و شايد هم در موردشان صحبت نكرده‌ام.

Contributed on 2012/10/25


Banned Books Week

Ways to Celebrate Banned Books Week

Here are ideas for celebrating Banned Books Week –- with your students, your children and anyone who believes in having “the freedom to read.”

Contributed on 2012/10/25


Shahriaar Mandani Pour

گفتگوی تماشا با شهریار مندنی پور

شهریار مندنی پور از نویسندگان شناخته شده بعد از انقلاب ایران است. کتاب خوان های فارسی زبان او را با آثاری مثل مومیا و عسل، دل دلداگی و شرق بنفشه می شناسند. مندنی پور چند سال پیش به آمریکا مهاجرت کرد و در حال حاضر در این کشور مشغول کار و زندگی است. او در آمریکا کتابی به زبان انگلیسی نوشت به نام سانسور یک داستان عاشقانه ایرانی که در سال های اخیر به زبان های دیگر هم ترجمه و چاپ شده است. حامد یوسفی به بهانه این چرخش در فعالیت ادبی مندنی پور برای برنامه تماشا با او گفتگو کرده که می بینید.

Contributed on 2012/10/25


2012 Nobel Litrature

با برنده نوبل ادبیات ۲۰۱۲ آشنا شوید

مو یان نویسنده چینی در حالی برنده جایزه نوبل ادبیات شد که برای خوانندگان ایرانی چندان آشنا نیست.

او نویسنده رمان و داستان کوتاه است و به دلیل داستان‌های نوآورانه، تخیلی و توهم‌آفرینش در دهه 1980 به شهرت رسید.

Contributed on 2012/10/25


Tanavoli's Heech

Iranian Art That Transcends Politics

Parvis Tanavoli's 'Heech' means nothing, or null in Farsi.

Contributed on 2012/10/25


Abbas Safaari

گفت‌و گو با عباس صفاری پیرامون بحران کاغذ

هستند شاعران و نویسندگانی که بین دو دنیا زندگی می‌کنند. زیستن در دو دنیای متفاوت به قول چینی‌ها مثل ایستادن بین دو درخت است. عباس صفاری یکی از شاعران ماست که بین دو درخت ایستاده.

Contributed on 2012/10/25


Amraayi new book

تی‌کشیدن روی آسفالت

فرهیختگان/اسدالله امرایی: چاپ پنجم مجموعه داستان «اتاق شماره ۶» نوشته آنتوان چخوف با ترجمه کاظم انصاری در موسسه انتشارات امیرکبیر منتشر شد. اتاق شماره ۶ نام یکی از داستان‌های این مجموعه است و ماجراهای پزشک و پنج بیماری‌ست که در اتاق شماره ۶ بیمارستانی هستند.

Contributed on 2012/10/04


Moshiri's Birthday

يادی از فريدون مشيری در سالگرد تولدش

فرهنگخانه: سی‌ام شهريورماه سال‌روز تولد فريدون مشيری، شاعر «كوچه»‌، است.

Contributed on 2012/09/21


filme jadid

روایت ناتمام یک فصل معلق

نویسنده و کارگردان : هومن سیدی، مشاور کارگردان : حبیب رضایی، بازیگران : باران کوثری - هومن سیدی - آزاده صمدی - نوید محمدزاده - هوتن شکیبا - امیر جدیدی

Contributed on 2012/09/20


Chicken With Plums

Chicken With Plums Movie Trailer (2012)

The french movie, directed by Marjane Satrapi and Vincent Paronnaud is set in Teheran, in 1958. From the Writers and director of Persepolis anime movie.

Contributed on 2012/09/11


Dastan Nameh

اولین شماره داستان نامه منتشر شد

پیش شماره داستان‌ نامه را در خنکای خرداد خواندیم. در سکوت شب‌های بی‌قرار بهاری مجله را ورق زدیم و حالا شماره اول است که در می‌زند. در روزهای شهریور، با زرد زاینده آفتابگردان‌هایش که جان می‌دهد برای دل سپردن به قصه‌ها.

با ما به جهان جادویی داستان بیایید؛ با اولین شماره نشریه تخصصی ادبیات داستانی:"داستان نامه".

Contributed on 2012/09/04


Kafka

کافکا از نمای نزدیک

می‌گویند پس از شکسپیر بیش از هر نویسنده‌ دیگری در مورد کافکا نوشته‌اند و می‌نویسند. بی‌اغراق و به تقریب هر ماه کتاب تازه‌ای در مورد کافکا منتشر می‌شود که ساحتی نو از زندگی، شخصیت، آثار و جایگاهش در ادبیات را مورد بررسی قرار می‌دهد.

Contributed on 2012/08/23


Alireza Roshan

علیرضا روشن: از زلم‌زیمبو خسته شده بودم

علیرضا روشن به قول خودش، «هر جا پا بدهد یکی از این‌هاست. اگر زلزله بیاید مجبور است خبر بدهد، پس علیرضا روشن روزنامه‌نگار خواهد بود. اگر ایده‌ای به ذهنش برسد، مثل غرق شدن یک آدم در لیوان ِ دلستر، می‌رود داستانش را می‌نویسد. اگر یک نفر را در خیابان ببیند که به پاچه شلوارش خار چسبیده حدس می‌زند که این بابا از باغی یا از صحرایی برگشته است. و خب! اینجا قسمت شعر به میدان می‌آید و کسی را می‌بیند که در برگشت از باغ، نه خار که تمام باغ به او چسبیده است. پس می‌نویسد: وقتی می‌روی/ باغ به لباست می‌چسبد.»

Contributed on 2012/08/17


Best Books

بهترین کتاب‎های دادگاهی از نگاه گاردین

روزنامه گاردین در سری گزارش‌های خود از کتاب‌های ادبیات جهان این بار به موضوع جلسه‌های دادگاه می‌پردازد و 10 عنوان از مشهورترین‌های جهان را را معرفی می‌کند.

Contributed on 2012/08/15


Asal Fallah

Art People Gallery in SF Presents Celebrated Persian Artist Asal Fallah

Born in Tehran. Iran in 1983, Asal Fallah started painting at age 6 ...

Contributed on 2012/08/03


Reza Ghaasemi

پروانه‌های مجازی

"عیالوار شده‌ام بدجور. از روزی که پروانه‌ها آزاد شده‌اند حالا هی باید مواظب باشم آنها را لگد نکنم. به هر طرف می‌روم هستند. یکی دوتایشان می‌نشینند روی تخته کلید؛ یکی دو تا هم گوشه‌ی مونیتور. تایپ که می‌کنم باید حواسم باشد از بعضی حروف صرف نظر بکنم. موس را که جابجا می‌کنم باید حواسم باشد هرجایی کلیک نکنم. وحشت می‌کنند. فکر کردم بهتر است پسته‌ها را نگهدارم برای آنها... دیشب چندتایی را شکستم..."

Contributed on 2012/07/16


Mahmoud Dolatabadi

An Iranian Storyteller’s Personal Revolution

“As a writer I embarked on a path of creating epic narratives of my country, which necessarily contain a lot of history which has not been written,” Mr. Dowlatabadi said.

Contributed on 2012/07/16


Samandarian

خاموشی حمید سمندریان، کارگردان بزرگ تئاتر ایران

حمید سمندریان، مترجم و کارگردان تئاتر و از بنیانگذاران دانشکده تئاتر دانشگاه تهران در سن ۸۱ سالگی بر اثر سرطان درگذشت. برخی از چهره‌های تئاتر امروز ایران در کلاس‌های آزاد بازیگری سمندریان تعلیم دیده‌اند. حمید سمندریان، کارگردان سرشناس تئاتر ایران، سحرگاه امروز پنجشنبه (۲۲ تیر / ۱۲ ژوییه) در اثر بیماری سرطان چشم از جهان فرو بست.

Contributed on 2012/07/14


Radio Farhang

رادیو فرهنگ

اين شبكه مباحث فرهنگی، ادبی، هنری، به‌ويژه مباحث فكری معاصر، در كنار بهره‌گيری از پخش موسيقی را وجهه همت خود قرار داده است و پاسخ‌گويی به نيازهای فرهنگی جامعه را در دستور كار خود قرار داده است. 
مخاطبان اين شبكه می‌توانند مهم‌ترين و جديدترين مباحث فرهنگی و فكری را بشنوند و با مسايل جاري ادبيات و هنر آشنا شوند. پخش موسيقی سنتی، ملی، مقامی، كلاسيك يا موسيقی فيلم و ... در برنامه‌های اين شبكه جايگاه ويژه‌ای دارد.

Contributed on 2012/06/15


Islamic Week

Auctions celebrate art of the Islamic world

The salerooms of London were last week crammed with art and antiquities from across the Islamic world, as the city's auction houses celebrated "Islamic Week." A growing interest in work from the region saw records fall for centuries-old pieces and contemporary creations alike. Auction houses Christie's, Sotheby's, Bonhams and Baldwin's all held sales of Islamic artifacts, from ancient carvings to calligraphy, coins and carpets.

Contributed on 2012/06/05


MadehA

نمایش مده‌آ

در یادداشت کارگردان درباره‌ این اثر می خوانیم: "نمایش مده‌آ حاصل پژوهشی است بر روی تکنیکی از اجرا که موسیقی در آن مورد تمرکز ویژه‌ای قرار می‌گیرد. این نمایش اقتباسی است براساس مده‌آی اوریپید شکل گرفته است تا آنچه از موسیقایی بودن اجراهای اوریپید به ما رسیده‌ در این اجرا یادآوری شود. این تراژدی عصیان زنی‌ است که به انتقام از دشمنان خود دست می‌زند و در این راه پادشاه و دخترش و فرزندان خود را می‌کشد. مده‌آ در عصر خود زنی است که نمی‌پذیرد خود را در قالب رفتارهای همیشگی زنان یونان قرار دهد."

Contributed on 2012/06/05


Asghar Elahi

اصغر الهی، نویسنده رمان سالمرگی، درگذشت

اصغر الهی، نویسنده رمان‌های "سالمرگی‌"، "مادرم بی‌بی جان" و مجموعه داستان‌های "بازی" و "قصه‌های پاییزی" درگذشت. آقای الهی با رمان "سالمرگی" در سال ۱۳۸۶ موفق به دریافت جایزه "بهترین رمان" از جایزه هوشنگ گلشیری شده بود. او که متولد سال ۱۳۲۳ در مشهد بود، روز ۱۲ خردادماه، بر اثر عارضه قلبی در بیمارستان قلب تهران درگذشت.

جایزه "بهترین رمان" هوشنگ گلشیری در سال 1386، به اصغر الهی، به‌خاطر رمان "سالمرگی" تعلق گرفت

Contributed on 2012/06/05


Khayaam

خیام به روایت روس‌ها

در ایران، ۲۸ اردیبشهت روز ملی خیام است و در دو روز آینده، شهر نیشابور در شرق این کشور، صحنه همایشهایی به این مناسبت است. اما خیام شهره آفاق است. از جمله در روسیه که حتی یک سریال تلویزیونی از زندگی این شاعر و عالم و فیلسوف ساخته شده است.

Contributed on 2012/05/20


Dolat Abadi

مردی شرقی در فستیوالی غربی

محمود دولت‌آبادی، نویسنده مشهور ایرانی برای شرکت در هشتمین فستیوال بین المللی «صداهای جهانی ادبیات» دعوت شد.

به‌گزارش هنرآنلاین، دراین فستیوال نویسندگانی از استرالیا، آلمان، لبنان، مکزیک، اسپانیا، دانمارک، ایران، رومانی، کلمبیا و آمریکا دعوت شده اند. از نویسندگان مشهوری که به‌این فستیوال دعوت شده‌اند می‌توان به «هرتا مولر»(آلمان)، «جنیفر اگان»(آمریکا)، «مایکل کانینگهام»(آمریکا)، «کلسون وایتهد» و «الکساندر همن»( بوسنی)، «مارگارت اتوود»(کانادا) اشاره کرد. این فستیوال از سی آوریل (یازده اردیبهشت) تا شش می (هفده اردیبهشت) در نیویورک سیتی برگزار می شود. کتاب دولت آبادی در اول می ( دوازده اردیبهشت ) در تئاتر مرکزی «سگال» در نیویورک مورد بررسی قرار می‌گیرد.

مستند بی‌بی‌سی درباره محمود دولت‌آبادی لینک ویدئویی یوتیوب

Contributed on 2012/05/09


Farhadi

Asghar Farhadi is on the list of The 2012 TIME 100

"They are the people who inspire us, entertain us, challenge us and change our world. Meet the breakouts, pioneers, moguls, leaders, and icons who make up this year's TIME 100."

Contributed on 2012/04/20


Metropolitan Museum

Contemporary Iranian Art from the Permanent Collection

March 6–September 3, 2012

This exhibition features seven works by three generations of Iranian artists—Monir Shahroudy Farmanfarmaian (b. 1924), Parviz Tanavoli (b. 1937), Y.Z. Kami (b. 1956), Shirin Neshat (b. 1957), Afruz Amighi (b. 1974), and Ali Banisadr (b. 1976)—four of whom live and work in the United States, while two continue to work in Iran. Despite their diverse modes of expression, these artworks reflect an intrinsic connection with Iran and address issues of identity, political and social concerns, gender, nostalgia, and cultural pride.

Contributed on 2012/04/15


Virginia Woolf

دربارهء ویرجینا وولف و آثارش

ادبیات غرب در ۱۰ دقیقه، ویرجینیا وولف و ارزش‌های زنانگی (۱۸۸۲-۱۹۴۱) حسین نوش‌آذر

Hossein Nooshazar talks about Virginia Woolf and her works.

Contributed on 2012/03/01


Norooz

جشن شروع بهار و آغاز سال نوی شمسی در اورنج کانتی

"Pacific Symphony in collaboration with Farhang Foundation invites you to Nowruz - Celebrating Spring, a musical celebration, featuring world-renowned Persian classical musicians."

Contributed on 2012/03/01


Separation

جدایی نادر از سیمین در اسکار تاریخ ساز شد

فیلم جدایی نادر از سیمین جایزه بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان اسکار را از آن خود کرد.

The Separation won the Oscar for the best foreign language film. We were ecstatic to hear that "A Separation" had won the Oscar for Best Foreign Language Film. Congratulations!

Contributed on 2012/03/01


Introducing Rumicode Greetings! Upload a picture and make a personalized card, invitation or sign.

Farsi Greeting
Create Greeting Card
Search or Compose in Farsi
Ads